Politique de confidentialitéPrivacy policy

Dernière mise à jour : 1er septembre 2026Last updated: 1 September 2026

Afrogeek SARL, immeuble Tabital Square, boutique B18, rue de Narvik, Marché Central, Yaoundé, Cameroun, est responsable des données décrites ci-dessous. Afrogeek SARL, Tabital Square building, shop B18, rue de Narvik, Marché Central, Yaoundé, Cameroon, is responsible for the data described below.

Les données que nous collectonsWhat we collect

• Réparations — nom, numéro de téléphone, appareil déposé et panne signalée, afin de suivre votre dossier et de vous prévenir quand il est prêt. Repairs — name, phone number, device left with us and reported fault, so we can track your file and tell you when it is ready.
• Académie — nom, téléphone, e-mail, référence de paiement Mobile Money et progression dans les cours. Academy — name, phone, email, Mobile Money payment reference and course progress.
• Sites web — nom, téléphone et description du projet lorsque vous nous écrivez sur WhatsApp ou via un formulaire. Websites — name, phone and project description when you message us on WhatsApp or through a form.
• Visite du site — statistiques de fréquentation anonymes, et le pixel Meta si vous arrivez depuis une publicité Facebook ou Instagram. Site visits — anonymous traffic statistics, and the Meta pixel if you arrive from a Facebook or Instagram advert.

Ce que nous en faisonsWhat we use it for

Uniquement pour exécuter le service demandé : suivre une réparation, donner accès à un cours, préparer un devis, vous recontacter. Nous ne vendons ni ne louons vos données à personne. Only to deliver the service you asked for: track a repair, grant course access, prepare a quote, get back to you. We do not sell or rent your data to anyone.

Vos appareils et vos fichiersYour devices and files

Un appareil confié en réparation peut contenir des données personnelles. Nos techniciens n'y accèdent que si la réparation l'exige, et une récupération de données n'est effectuée qu'à votre demande explicite. Rien n'est conservé après la restitution de l'appareil. A device left for repair may contain personal data. Our technicians only access it when the repair requires it, and data recovery is performed only at your explicit request. Nothing is kept once the device is returned.

PaiementsPayments

Les paiements passent par MTN Mobile Money et Orange Money. Nous ne voyons ni ne stockons vos codes secrets : nous rapprochons uniquement le code de référence que vous inscrivez dans le motif du paiement. Payments go through MTN Mobile Money and Orange Money. We never see or store your PIN: we only match the reference code you put in the payment note.

ConservationRetention

Les dossiers de réparation sont conservés pour la garantie et l'historique. Les comptes étudiants restent actifs pendant la durée d'accès au cours. Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment. Repair files are kept for warranty and history. Student accounts stay active for the duration of course access. You may request deletion of your data at any time.

Vos droitsYour rights

Vous pouvez demander à consulter, corriger ou supprimer vos données. Écrivez à sockpemote@gmail.com ou sur WhatsApp au +237 655 61 98 04. Nous répondons sous sept jours ouvrés. You can ask to see, correct or delete your data. Write to sockpemote@gmail.com or WhatsApp +237 655 61 98 04. We reply within seven working days.

Publicité et cookiesAdvertising and cookies

Nos publicités sur Facebook, Instagram et TikTok peuvent utiliser un pixel de mesure pour savoir combien de personnes ont visité le site après avoir vu une annonce. Vous pouvez désactiver ce ciblage dans les paramètres publicitaires de chaque plateforme. Our adverts on Facebook, Instagram and TikTok may use a measurement pixel to count how many people visited the site after seeing an advert. You can turn this targeting off in each platform's ad settings.